“Papeles de la Memoria”: documental y muestra recuperan la resistencia de la familia Deutsch durante la dictadura
“Papeles de la Memoria”: cine documental y arte para reconstruir una historia de resistencia
En el marco de las actividades por la Semana de la Memoria, el Centro Cultural Córdoba y el Museo Provincial de Bellas Artes Emilio Caraffa presentan “Papeles de la Memoria”, una propuesta que articula cine documental y artes visuales para recuperar una historia real de resistencia, creatividad y humanidad durante la última dictadura cívico-militar en Argentina.
La iniciativa incluye la proyección del documental homónimo y una muestra artística que dialoga con la película. Las funciones se realizarán en el Centro Cultural Córdoba (Av. Poeta Leopoldo Lugones 401) el miércoles 18 de marzo a las 20, en su estreno, y el miércoles 25 de marzo a la misma hora, con entrada libre y gratuita.
Dirigido por Luciana Dadone y Andrés Dunayevich, el film marca el regreso de los realizadores luego de la repercusión alcanzada con Brujas del Cordobazo. A cincuenta años del golpe de Estado, “Papeles de la Memoria” se propone como un aporte a la construcción de la memoria colectiva, rescatando historias que atravesaron el terror de Estado y transformaron el silencio en palabra y el cautiverio en expresión.
La película reconstruye la experiencia de la familia Deutsch, secuestrada durante el terrorismo de Estado, y revela la red de mensajes clandestinos que les permitió mantener la comunicación y los vínculos durante su detención. En un contexto en el que escribir una carta podía significar tortura o desaparición, pequeños papeles con textos y dibujos se convirtieron en auténticas “palomas” de esperanza y supervivencia.
Adelantamos algunas escenas…
En diálogo con el documental, el Museo Emilio Caraffa (Av. Poeta Leopoldo Lugones 411) presentará la muestra artística “Papeles de la Memoria”, que reunirá los dibujos y textos originales realizados por Alejandro Deutsch, padre de la familia, durante su cautiverio. Se trata de piezas que se exhiben por primera vez al público y que constituyen uno de los pocos registros conocidos en el mundo de arte producido en condiciones de prisión clandestina, ofreciendo un testimonio visual directo de la vida bajo tortura, vigilancia y opresión.
La exposición también incluirá material creado para el documental, junto con imágenes y los dibujos realizados por el artista Sebastián Carignano, que integran la narración visual de la película. La curaduría está a cargo de Mariana Schneider.
La muestra se inaugurará el jueves 19 de marzo a las 19 (horario a confirmar) y podrá visitarse hasta el 14 de junio de 2026.
La propuesta conjunta entre ambas instituciones culturales busca abrir un espacio de reflexión y diálogo entre el cine documental y las artes visuales, poniendo en evidencia la capacidad humana de crear, resistir y dejar huella incluso en los contextos más adversos.
El documental cuenta con los testimonios de Liliana Deutsch, Betty Deutsch, Susana Deutsch, Antonio “Cascote” Granero y David Andenmatten. El guion y el asesoramiento de contenidos estuvieron a cargo de Mariano Cognigni, con dirección de arte de Mariana Schneider y dirección de fotografía de Sergio Dotta.
La producción general es de Andrés Dunayevich y Mariana Schneider, con producción ejecutiva de Agustín Vargas. La musicalización corresponde a Jerónimo Piazza, mientras que los dibujos e ilustraciones que acompañan la película fueron realizados por Sebastián Carignano, con animación y postproducción de Fernando Mercado y postproducción de sonido de Esteban Rossi Costilla.
Más información: www.elcamboyano.com.ar Instagram: @historiascamboyanas.
